기룡 선원

(3)최상,최고의 공양.. 佛告虛空藏菩薩 제聽제聽 吾當爲汝 불고허공장보살 제청제청 오당위여 分別說之 若未來世 有 善男子善女人 見 地藏形像 及聞此經 乃至讀誦 분별설지 약미래세 유 선남자선녀인 견 지장형상 급문차경 내지독송 香華飮食 衣服珍寶 布施供養 讚歎瞻禮 得 二十八種利益 一者 天龍..

(2)허공장보살의 청법.. 爾時 地藏菩薩摩訶薩 胡跪合掌 白佛言 世尊 唯願世尊 不以爲慮 이시 지장보살마하살 호궤합장 백불언 세존 유원세존 불이위려 未來世中 若有善男子善女人 於佛法中 一念恭敬 我亦百千方便 度脫是人 미래세중 약유선남자선녀인 어불법중 일념공경 아역백천방편 도탈시인 於..

▣지장경본문 해설 제 13 품: 인간이여,하늘이여(囑累人天品) (1)부처님의 마지막 한마디.. 爾時 世尊 擧 金色臂 又摩地藏菩薩摩訶薩頂 而作是言 地藏地藏 이시 세존 거 금색비 우마지장보살마하살정 이작시언 지장지장 汝之神力 不可思議 汝之慈悲 不可思議 汝之智慧 不可思議 汝之辯才 여지신력 불..

(7)지장보살찬탄의 노래(게송).. 吾觀地藏威神力 恒河沙劫說難盡 見聞瞻禮一念間 利益人天無量事 오관지장위신력 항하사겁설난진 견문첨례일념간 이익인천무량사 若男若女若龍神 報盡應當墮惡道 至心歸依大士身 壽命轉增除罪障 약남약녀약용신 보진응당타악도 지심귀의대사신 수명전증제죄장 少..

(6)삶의 안락을 위하여.. 復次觀世音菩薩 부차관세음보살 若 未來世 有諸人等 衣食 不足 求者乖願 或多疾病 或多凶衰 家宅 약 미래세 유제인등 의식 부족 구자괴원 혹다질병 혹다흉쇠 가택 不安 眷屬 分散 或諸橫事 多來忤身 睡夢之間 多有驚怖 如是人等 聞 불안 권속 분산 혹제횡사 다래오신 수몽지..

(5)소구소망 다 이뤄지리.... 復次觀世音菩薩 若未來世 有 善男子善女人 欲發廣大慈心 부차관세음보살 약미래세 유 선남자선녀인 욕발광대자심 救度一切衆生者 欲修無上菩提者 欲出離三界者 是諸人等 구도일체중생자 욕수무상보리자 욕출리삼계자 시제인등 見地藏形像及 聞名者 至心歸依 或以香華..

(4)부모님 위하는 마음.. 復次觀世音菩薩 부차관세음보살 若 未來世 有 男子女人 或 乳哺時 或 三歲五歲 十歲已下 亡失父母 약 미래세 유 남자여인 혹 유포시 혹 삼세오세 십세이하 망실부모 乃及亡失 兄弟姉妹 是人 年旣長大 思憶父母 及諸眷屬 不知落在何趣 내급망실 형제자매 시인 연기장대 사억..

(3)눈으로 보고 귀로 듣고(眼見耳聞).. 觀世音 言 唯然世尊 願樂欲聞. 관세음 언 유연세존 원요욕문. 佛告觀世音菩薩 未來現在諸世界中 有天人 受天福盡 有五衰相 現 불고관세음보살 미래현재제세계중 유천인 수천복진 유오쇠상 현 或有墮於惡道之者 如是天人 若男若女 當現相時 或見地藏菩薩形像 ..

(2)관세음보살의 청법.. 說是語時 會中 설시어시 회중 有 一菩薩摩訶薩 名觀世音 從座而起 胡跪合掌 白佛言 世尊 是地藏菩薩 유 일보살마하살 명관세음 종좌이기 호궤합장 백불언 세존 시지장보살 摩訶薩 具大慈悲 憐愍 罪苦衆生 於千萬億世界 化千萬億身 所有功德 마하살 구대자비 연민 죄고중생 ..

▣지장경본문 해설 제 12 품: 보고 듣는대로 이익된다(見聞利益品) (1)큰 빛 놓으시고.. 爾時 世尊 從 頂門上 放百千萬億 大毫相光 所謂白毫相光 大白毫相光 이시 세존 종 정문상 방백천만억 대호상광 소위백호상광 대백호상광 瑞毫相光 大瑞毫相光 玉毫相光 大玉毫相光 紫毫相光 大紫毫相光 서호상광..