선남자(善男子)야
-선남자야
우인(愚人)은
-어리석은 사람은
무지(無智)하여 신기사사(信其邪師)하며
-지혜가 없어서 사도하는 사람을 믿고
복문망길(卜文望吉)하여 이불수선(而不修善)하고
-점치고 길하기를 바라고 선한일을 닦지 않고
조종종악업(造種種惡業)이라가
-여러 가지 악한짓만 하다가
명종지후(命終之後)에 부득인신자(復得人身者)는
-죽은후에 다시 사람으로 태어나는 사람은
여지갑상토(如指甲上土)하고
-마치 손톱끝에 흙과 같고
타어지옥(墮於地獄)하여 작아귀축생자(作餓鬼畜生者)는
-지옥에 떨어져서 아귀가 되거나 축생으로 생겨나는 이는
여대지토(如對地土)니라
-마치 큰 땅덩이의 흙과 같으니라
선남자(善男子)야
-선남자야
부득인신(復得人身)하여
-사람으로 태어난 이들도
정신수선자(正信修善者)는 여지갑상토(如指甲上土)하고
-바른 일을 믿고 착한 일을 하는 사람은 마치 손톱끝에 흙과 같으나
신사조악업자(信邪造惡業者)는 여대지토(如對地土)니라
-나쁜 도를 믿고 악한일을 하는 사람은 마치 큰 땅덩이의 흙과 같으니라