만약 사람이
부처에게 무엇을 구하려 하면
부처를 잃고
달마에게 무엇을 구하려 하면
달마를 잃는다.
가장 귀한 보배는
그대 안에 있다.
그것을 밖에서 구하려 하면
구하려는 것을 잃어 버리게 된다.
살아있을 때는
생명이 모든 것이지만
죽은 자에게는
죽음의 현상(現象)이 모든 것이다.
살아 있을 때
살아있는 것에 충실하면
죽음에 대해서도
불안(不安)을 느끼지 않는다.
만물의 근원은 하나요
한 근원은 만물이다.
만물에는
만가지 차별(差別)이 있으나
그 근원은 하나이다.
천지는 하나의 손가락 이다(天地一指也).
하나의 손가락과 만물은 차별이 없다.